捲毛妹の媽 大阪留學生活

2009/1/25  今天是舊曆年的除夕，不想要待在家，所以自己一個人去了一趟"金剛山"。它位於大阪府河內長野市。要在難波搭南海電車，在河內長野站下車，轉搭往金剛山纜車處的公車，再轉搭山上纜車，就會到了，大概需時一小時40分吧!  可以在南海電車的大站購買套票(日幣1670，含難波到河內長野站的南海電車來回票 + 河內長野站到金剛山纜車處的公車來回 + 纜車20%優惠，纜車一趟來回原價日幣1300)。 金剛山有名的是"樹冰"，可惜今天濕度不夠，沒有下大雪，無法結成樹冰。希望2/1的"樹冰祭り"可以看得到。  但今天有看到下雪喔~ ^^  好高興喔!!　照片在->　http://exepur.pixnet.net/album/slide/14551160

2009/1/25  我今天到了大阪府境內的金剛山過除夕，看到了下雪，哇~又是一陣興奮 ^^  第一個影片是在等公車下山時，飄的雪，雪下的比較大。第二個影片的聲音是有人在我旁邊玩"山中迴音"，因為剛下雪，所以天空中飄著看起來像大顆白色灰塵的就是雪喔~

2009/1/24  對於一個來自於亞熱帶地區的台灣的我，從小到大從來就沒體驗過，"飄"雪是什麼感覺什麼滋味。今天，非常謝謝雅琳美眉及時的簡訊，提醒我外面正在下著雪。還好當時我還沒出門(有計畫要去近畿北邊的滋賀縣琵琶湖或大阪府南邊的河內長野市金剛山，可以賞飄雪)，所以連跑帶跳地衝到窗邊，迅速開窗，哇~~~ 我好興奮喔~(嘴巴高興到裂開的那種程度) 好想尖叫喔!  雪，它真的是雪，真的讓我在大阪等到下雪了，好高興，好感動，好想哭喔~    我一直在等大阪下雪，雖然大阪的初雪已經在去年12月份就下過了，但沒有自己親眼看見下雪，都不算!  我一直很在乎"親眼"見到下雪這件事情，所以每當大阪的天氣要變冷的時候，就是我最興奮的時候。 雪在飄的時候，真的好浪漫喔~@^_^@~  不像小儷妹說的阿~  她說，上次在北大阪看到下雪時，只覺得，"ㄟ~怎麼有那麼大顆的白色灰塵呢?"(哈哈~真是可愛!)   不浪費時間，趕緊回房拿相機錄影，將這感動的一刻錄下來，這場小雪，大概有下五分鐘吧~  哇~~久久不能自己...太高興太興奮太激動太感動，內心太澎湃了! 我好HIHG喔~  (PS: 今天最高溫只有五度，最低溫應該是負一度有吧!)

2009/1/24  今天是我們的小年夜 (舊曆新年除夕前)，原本是想要去大阪府河內長野市的金剛山看樹冰的，可是睡過頭了，因為昨天深夜還在查相關資料，還有跟電池MSN聊我本來今天要去看樹冰的行程，還跟他特別交代，我應該是趕不回>來參加晚上台灣同學的小年夜"港式飲茶 + 打麻將"聚餐，就這樣太晚睡，早上也就爬不起來啦!  那......只好明天星期天再去吧!  昨天晚上跟兄ちゃん問了一下他這周末有沒有放假(原本想要找他一起去看樹冰的)，今天睡到自然醒後再跟他確認一次。嗯...好吧~  既然今天白天兄ちゃん還要工作，那我晚上也無法去參加聚餐(對同學這樣反反覆覆的，不好!)，那我犧牲點囉~  晚上在我家吃火鍋吧~  我請兄ちゃん吃我煮的"麻辣火鍋"好啦~  也算是賠罪吧~  因為我上次不曉得他感冒，還一直跟他聊天，造成他喉嚨受損好幾天~   這麻辣火鍋是小莉姐給我的鍋底(我從台灣搬來的!)，就是"天香回味鍋"的那種不沾醬的火鍋，好好吃喔~~~ 結果，兄ちゃん吃了第一口，就把他自己帶來的500cc可樂給喝光了，因為對他來說太辣了...>_<，事情是這樣的...

2009/1/22  今天是星期四，NHK12台晚上七點有播"海綿寶寶"，日本直接翻譯「スポンジボブ(SPONGE BOB)」，在播之前，NHK的，「みんなのうた」會播一些好聽的歌，突然聽到"冨永裕輔"所唱的「遠い恋の物語」。短短的，還滿好聽的，可以學學喔~ 雖然歌詞在字幕上有秀出來，但我還是打一次好了! (其他網站暫且找不到)

http://www.youtube.com/watch?v=t-wwdGueAWo

2009/1/19  我那韓文超厲害的表妹(也就是我日本監護人陽一お兄さん的韓國同學)，以前就接了很多部韓劇的翻譯。而近期之內即將上檔的韓劇很好看喔~  來給她借POST在我的部落格一下下~  片名是"愛情殺手吳水晶"，會從1/28(三)起，在東森綜合台，周一到周五的晚上八點播出喔~  是部很感人也超浪漫的愛情喜劇喔~ ぜひ、ご覧ください～　　以下是截錄表妹網站的發表文。http://tw.myblog.yahoo.com/peanuts_ya68

2009/1/19  今天放學回到家，開了SKYPE與老公講話，得知他被公司以"績效不佳"的理由裁員了。當下得知，我的心情是有點複雜，因為我暫時沒有賺錢養家，而今天老公又被裁員，家裡的經濟可能會出問題。但大家都還是要多多忍耐，這是一時的難關，不會是永久的痛苦。  話說回來，我覺得我老公的心情相較於去年底聽到風聲"公司要開始裁員"時的歇斯底里，這次的反應算是很冷靜的了。那也得多虧我在這段期間，拼命的給他心理建設與輔導吧! 對吧!  能在同一家公司待上十年，算是很了不起的了!  世界經濟景氣不好，首當其衝的一定是科技業，這並不是代表老公能力差或績效不佳，而是現實的大環境，使得公司不得不想盡任何生存的辦法，裁員只不過是辦法中的一個，誰都怨不得。唯有從逆境中再繼續加油，將來還是會有自己的一片天。  在這段沒有工作的期間，其實也可以多多充實自己，好好地檢視自己有多少籌碼(實力)，下次再出發就好。千萬別自怨自艾憐己怪人，與其有那麼多時間怪東怪西，還不如拿這些時間補強自己，也可以與孩子們多多相聚，暫時休息一下也無彷，就往正面思考吧!

2009/1/19  每天跟沈CHAN吃中飯，都可以學到好多料理的做法，上星期他也教我怎樣做"壽司捲"。(PS，以前在台灣，都是我老公做給我吃，所以我對料理一竅不通，直到下了那麼大的決定到日本留學，才開始學會照顧自己的肚子。)  至於怎樣做"壽司捲"，應該是不用說明。就是把想吃的材料準備一下，捲一捲切一切就好啦~  白飯中，我是有加一點"醋粉"調味，但可能放太少了，味道不夠，但還不錯吃啦~ 因為有放一瞇瞇"綠芥末"，好吃的咧~  右圖是我今天的中餐，左邊的醬是北海道玉米咖哩醬+泰國綠咖哩醬，調合而成，大家都說讚!  豆腐乳紅燒雞翅味道也超好!  炒飯的配菜是做壽司用剩的，營養滿點喔~(有水菜、小黃瓜、紅蘿蔔、蛋皮、火腿、章魚、蛤仔、蝦子)  真的是越來越賢慧啦~  沒辦法，當學生就是啥都沒有，時間最多 ~^^~

2009/1/18  去台灣出差的兄ちゃん回來了，終於把我表妹送我的泡麵從台灣搬回來囉~ 謝謝^^  太感動啦!  我日夜所思的"滿漢大餐"，來啦!  上次去上海新天地看，價位是398日圓，而從台灣帶來的雖然日幣高漲，也只要120日幣，ㄎㄣ\   差真多! 坑人阿!  明天就來泡一包泡麵吃囉~~^^~~ 幸福!!  靠牆壁的那一排，是我表妹的愛心~(PS: 兄ちゃん居然將一包滿漢大餐落在HOTEL，忘了放進行李，他自己的茶葉也是忘了，唉唷...心痛~~~)  下面那一整排是獅子潔美眉的愛心~太感動啦! 太愛你們啦!! 謝謝喔 ~@^o^@~

2009/1/18  過新曆年的時候，趁著大打折季，再去買了兩條牛仔褲!  然後，今天有個可愛的想法，把剛到日本穿的褲子，到最近買的褲子，拿來做比較，為自己的"自然瘦身"做個見證~^^~  這真的是件很神奇的事情，有點得意卻又有點不好意思 ~@^^@~

2009/1/17  又到了周末，來創造一些料理吧^^  上次有做過一次味噌口味的紅燒雞翅，這次想做不一樣的"豆腐乳紅燒雞翅"。哇塞~  真的比味噌口味的還要好吃耶~    去年12月，在日本橋的上海新天地買了一罐中國還滿有名的"王致和"豆腐乳，想說除了可以當吃火鍋的沾醬之外，還能做什麼呢?  想著想著就拿來做紅燒雞翅，結果，真的是給它有夠意外的好吃啦!! 做法如下:

2009/1/17  想來計畫下次又要用青春十八到日本哪裡流浪，所以整理了一下近年來征服了哪些地方，也為自己的人生與留學生涯作個紀念。我超想在我的留學生涯結束前，可以將日本全國走透透。紅色圈圈的是我去過的地方，黃色虛線的是車子經過的行政區。算了一下，到目前為止，日本的一級行政區全國劃分為1都、1道、2府、43縣，我已經去過了1都(東京都)，1道(北海道)，2府(京都府與大阪府)，與14個縣，還有29縣還沒正式拜訪過。很明顯的，東北與四國這兩個地方都還沒走過，四國離我比較近(感覺隨時可去)，那找一次來去東北地區好囉~^^~ 要不然就是從大阪出發，到東京住一晚，再轉往北海道，然後一路玩下來囉~  嗯嗯! 真希望有那麼多時間與金錢...

2009/1/16~17  昨天中午與中國同學們一起吃飯時，料理達人CHO KING前晚做了大概有三十個茶葉蛋吧!  然後就拿了一個撥了殼(真體貼~)的茶葉蛋給我吃，哇~當我咬到蛋黃的部分時，厚厚~ 真的是給它有夠好吃的了啦!  於是就跟他請教怎樣做茶葉蛋，然後旁邊的SHIN CHAN還有KA SAN也將他們的秘訣跟我說，哇~綜合三位大師的教法，我在今天做出了五個茶葉蛋，但其中有ㄧ個爆開失敗了，但味道還不錯啦!  1/17早上，我就將一個"完整的"給NAOMI美眉吃吃看，根據試吃的說法是，單就做茶葉蛋吃的時候是有味道，還不錯吃!  但要當滷蛋配飯吃，可能不夠鹹。因此，中國同學們針對我做的茶葉蛋，又給了一些不錯的建議，下次來試試看囉~  ^^  其做法如下:

09/1/15  最近每星期四會守在電視前，看一部超高收視率的成人日劇(漫畫改編的)，由"高橋克典(TAKAHASHIKATSUNORI)"主演的，"特命係長 只野仁 4"(台灣應該是翻譯成"變身特派員"吧!)。由於劇情很簡單，一星期一次播一個單元，不太需要花大腦就可以弄懂的搞笑推理劇，所以拿來練聽力也不錯! 除了高橋克典之外，也有美女名模"蛯原友里(EBIHARAYURI)"當綱演出喔!  它是晚上九點在ABC TV(朝日TV)播送。該部片會邀請一些有點名氣且漂亮的AV女優客串，因為有點小A，所以兒童不宜。(原本是在星期五晚上11點播送，但因為太受歡迎了，由2009年一月起，改在星期四晚上九點播送。)   真的還不錯看喔!   大略的簡介是這樣的: (官網: http://www.tv-asahi.co.jp/tadanohitoshi/) 

2009/1/14  今天讀解的山尾老師教完我們紅色的new approach第一課後，告訴我們一個有趣的網站。其實老師是要介紹網站裡頭的"和製英語"，可是我後來看一看其他的RANKING也覺得還滿有趣的，於是就介紹給大家吧~  居然有5300以上的排行榜，嘖嘖稱奇阿~

http://ranking.goo.ne.jp/

09/1/12  (source from IZA 2008/11/25 news) まず、以下の文章は私にとって、昔台湾にいたとき、ちゃんと興味もあるし、今も全部日本語で読めるし、本当にうれしい。　さらに、私は日本にいて、よくIZAのサイトを拝見いたします。日本語を勉強したり、新しい知識ももらったりして、有意義な留学生活を過ごすので、IZA NEWS と筆者に心から感謝致します。今から、日本語のニュースを勉強しましょう！

世界規模、円高...より深刻　ＩＴバブル崩壊後と足元の景気

前回２００１年のＩＴバブル崩壊後の不況と足元の景気を比べると、同じ景気後退でも様相はかなり違う。前回は内需の調整が中心で立ち直りも早かったのに対し、金融危機に伴う世界的な景気悪化に、円高が加わる今回の方がより影響は深刻とみられる。必然的に回復にも時間を要するという見方がエコノミストや市場関係者の大勢を占めている。

2009/1/12  太好了，看新聞的天氣預報，今天大阪會下雪耶~(くもり時々晴れ明け方から朝雪か雨所により雷を伴う)，  連YAHOO的天氣預報都出現了小雪人~~好興奮喔!  好想體驗到飄雪的感覺喔~  每次大阪可能下雪的時候，我都不在大阪，要不然就是躲在家裡不知道外面下雪(我的町太安靜了!) 雖然大阪的初雪已經下過了，可是對我來說，沒讓我親眼看見飄雪或我家前面沒看到積雪都不算 ~^^~ 期待期待!!  今天早上早點起來倒垃圾，順便賞雪囉~

2009/1/11  今天考完J.TEST，回到家已經是中午一點多了，不太想自己煮飯，所以就到超市買看看有無現成的配菜。結果我看到這個溪蝦餅，這下子讓我想到當初在跟老公交往時，老公帶我去北橫，那裡有個榮華大霸(名字不太確定)，附近有ㄧ攤專門賣蝦餅的小攤，當時吃的蝦餅就是用溪蝦現做的，好好吃喔~  我們每次經過北橫都會去捧場，不知道現在還在嗎? 那時我們都剛出社會，沒有什麼積蓄，所以能夠吃到那樣好吃的蝦餅就覺得人生好滿足喔~^^~   話說回來，今天在超市看到這個蝦餅時，就當作在懷念以前的感覺，ㄧ個才84日幣，買了!  回到家加熱一下後，灑上從台灣帶來的胡椒鹽，哇~好好吃喔~  不過，吃了第二口才知道原來它的底部是用洋蔥圈做成的，原來是洋蔥蝦餅阿~  嗯~也不錯吃啦!!

2009/1/11  今天去大阪市福島區的新梅田CENTER，考第82回的J.TEST。這是我第一次考這種試，考完的感覺只能說，J.TEST是真的在考-- 平常日文實力的累積。個人覺得以我現在的程度而言，每種題型前半部都不是問題，後半部應該都是日文一級以上的程度，所以基本上答題都是用猜的居多!  聽力考到後面，已經完全不知道它在講啥，讀解也不簡單讀，出處大多是週刊專刊、新聞。例如:

2009/1/9  因為我1/11要考J.TEST，所以今天去大阪天滿宮(在天神橋二丁目)拜拜，順道問問兄ちゃん還有沒有其他需要我幫忙的地方(排行程啦~ 翻譯啦~ 等等)。兄ちゃん現在在天神橋八丁目工作，他老大居然要去台灣出差耶~(順便去高雄找我表妹吃飯，還有去香港看賽馬)。還好他有提，要不然我不好意思請他幫我帶泡麵回來! 吃完晚餐回到家，趕緊MSN給我表妹，請她幫我去大賣場搬貨，我要"滿漢大餐" + "排骨雞麵" + "科學麵"三種麵麵~  請她交給兄ちゃん幫我帶回來 ^^  謝謝純表妹不收我的錢錢 ^^ 因為她表示她也當過留學生(韓國)，也知道在異國特別想念台灣的泡麵 ^^  回到今天的主題，晚上兄ちゃん帶我去吃一間號稱全大阪最便宜也很好吃的義式餐廳，叫做サイゼリヤSAIZERIYA。 我的肚子超餓，能想像原本六點吃飯的人，今天得等到十點多才吃晚餐嗎? 因為兄ちゃん工作的關係，所以得等他處理好所有的事情。但，我早就餓過頭啦! 他推薦什麼我都說"OK!  そう、しましょう！" 前湯是超濃的玉米濃湯，沙拉是日式海藻沙拉，麵包是外皮脆脆裡頭柔軟的大蒜麵包，還有也不錯吃的火腿PIZZA，重點是有超好吃的明太子義大利麵(我愛上的這道美食了)， 最後再來個甜點布丁，還有飲料喝到飽，這樣只要日幣2300.-  兄ちゃん說全大阪找不到這樣的義式餐廳了啦~  今天是他請客，耶~ 兄ちゃん万歳！ ~^o^~ 祝你 工作順利、賽馬贏錢、玩的開心!

2009/1/7  雖然人現在不在台灣，可是還是想要知道台灣什麼時候放新年，搞不好又想跑到神戶中華街去感受一下我們的除夕與新年的氣氛~  (source from: ROC行政院人事行政局)

2009/1/5  這次旅遊，由於是一個人，一路上沒有伴可以講話，所以有較多的時間去發現一些有的沒的。有些東西讓我感覺起來會覺得日本人很貼心，有些感覺起來會有點哭笑不得，有些會覺得日本人也是滿可愛的~

(左圖)賣冰淇淋的放了兩個可愛的娃娃。(中圖)牙醫的招牌這麼可愛，看牙醫都不覺得怕了。(右圖)閻王爺爺與地獄使者若都可以弄得這麼可愛的話，那台灣的傳統喪禮就沒那麼可怕了說~

2009/1/2  這次的九州行，我帶了三碗泡麵，準備度過其中的三天晚上，有一天晚上想要吃著名的博多拉麵，另一天則是到廣島吃廣島燒。第一天是日清的咖哩杯麵、第二天是一蘭拉麵、第三天是韓國的海苔拉麵、第四天是正宗的辛拉麵、第五天是除夕夜的廣島燒、第六天晚上是廣島有名的"穴子飯"鐵路便當(別府相遇的大阪夫妻叔叔阿姨特別推薦的)。就紅字三個特別說一下。

2009/1/2  這次一個人的九州流浪之旅，總共六天五夜，所以住了五個飯店。我都是在樂天上面訂的，價格都還可以接受啦! 樂天還真的很方便訂購呢!  第一天12/27住"ホテルルートイン門司港"(5400円)。第二天12/28住"冷泉閣ホテル駅前"(4500円)。第三天12/29住"長京ホテル"(4200円)。第四天12/30住"別府第一ホテル"(3700円)。第五天12/31住"スーパーホテル広島"(學割3990円)。  以下來評價一下~

2009/1/1  終於寫到這次旅遊的最後一個景點了，那就是人類有史以來，第一顆原子彈爆炸的現場，廣島的"原爆ドーム"與和平紀念公園。 有了第一次看到長崎的原爆的心理準備後，對於這次廣島的原爆公園，心裡的矛盾就沒那麼大的衝突了!  因為來這裡的人很多，無形中會讓我覺得，廣島的原爆沒有很孤獨淒涼，每年都有很多人來這裡陪陪它們。反倒是長崎的原爆，因為地理位置相對來說是比較遠的，而我長那麼大又是第一次親眼見到那樣的慘狀，所以無論陽一兄ちゃん與児島お兄さん怎麼說廣島比較悲慘，我還是覺得長崎給我的感覺比較SHOCK!　但廣島的"原爆ドーム"，人生中必看一回。 

2009/1/1  昨天下午12:59從別府車站發車，轉了三次車，經過了八個小時，終於到了廣島站。飯店人員還在下午四點，打電話跟我確認是否住宿，還告訴我要怎麼從JR廣島站轉搭廣電路面電車到銀山站下車，再走八分鐘到飯店二樓CHECK IN。由於這個飯店真的是太舒服了(請見番外篇--投宿旅館)，我早上又睡過頭了，睡到七點半起來梳洗然後吃好吃的早餐。既然睡過頭，無法到岩國去看錦帶橋與岩國城，那也沒關係，今天就悠哉悠哉的在廣島逛吧~ 早上先去宮島看海上鳥居的嚴島神社(日本三景之一，其他兩景分別是京都的天橋立、東京的松島)，順便"初詣"(新年首次參拜)，下午再去參觀廣島的原爆!  嗯~就這樣決定了! CHECK OUT後，將行李放到廣島站的投幣式寄物箱，就搭JR到宮島口轉渡輪。天阿~從電車開始就人擠人，到了宮島也是一大堆人~ 昨天児島お兄さん說的對! 「(參拜)全く問題ないけど凄い人だよ。僕は転勤で一年広島にいたので営業でよく行きました。鹿が沢山いて神社の赤い鳥居が時間帯で海に沈んだりしていいとこ。海に面してるから寒いよ」

2009/1/1  今天是新的一年的開始，我現在正在日本中國地區的廣島SUPER HOTEL，配著電視「紅白歌合戰」，肚子裡正消化著剛剛吃的"廣島燒"，來迎接新的一年的來臨。陽一兄ちゃん也傳來簡訊:「よかったね、はやく、ソバかお好み焼きを食べましょう。私は昼がソバで、今からうどんを食べます。明日は大阪も雪が降るかもしれないそうです。よいお年を～」  但因為今天旅館房間内的網路無法使用，我現在一個人在大廳用著24小時免費的網路，OK啦~^^~ 明日、大阪に戻る、またネットで使いましょう!! 剛剛接到眾多同學朋友的恭賀新喜的攜帶MAIL，謝謝大家~ ^^　

明けましておめでとうございます。皆どうもよいお年をお迎えください~~

日本在新年正月會裝飾的門松與しめ縄，上寺廟拜拜還會拿破魔矢（はまや）~ 好特別喔!

以下是児島お兄さん(他應該是個好人)告訴我的日本的過年習俗，「年末は大掃除とおせち料理と雑煮のおもちの準備、年賀状を書き、31日夜は紅白歌合戦を見ながら年越し蕎麦を食べ元旦朝からぞうにを食べて日本酒とおせちを食べます。1月1日の夜中0時にお寺へ除夜の鐘をつきに行ったり３日迄にお参りに行く人もいます。みんな新年がよい年になるよう真摯な気持ちで新旧の年を過ごします 子供には正月にお年玉という臨時収入があり楽しみにしています」

12/31  早上泡好竹瓦溫泉後，回到飯店吃完便利商店的LUNCH麵包與咖啡後，就辦理CHECK OUT了。來到了別府站的觀光案內所，問一下去別府地獄溫泉觀光的事宜。裡頭有ㄧ個服務伯伯真的態度好好，我用我憋腳的日文，慢慢的說出我的目的，也問他很多事情，包括，我可以不要搭觀光巴士回來別府站，而是參觀完最後一個溫泉後，直接在山上搭公車到別府大學車站或龜川站嗎? 然後，公車要怎麼搭，哪一邊，幾號等等，很多小事情。他都一樣笑笑的不厭其煩的回答我耶~ 我身邊還有一大堆人想要問問題，但這個服務員伯伯都還是以我為主，直到把我照料好之後，還不忘提醒我09:50要回到這裡買票坐車喔! 還把原本需要用200日幣買的公車路線圖，免費送給我(不過，後來我還是跟著觀光巴士回到別府站，我還給了他^^)

12/31 今天下午才會坐車離開別府往廣島，所以可以有ㄧ整個早上的時間在別府晃晃。一大早6:30起床，來去別府市營的溫泉館"竹瓦溫泉"泡泡湯^^。從別府站東口出去，會有個泡手的"手湯"。然後大馬路直直走到快底(約五分鐘)，就可以看到右手邊有個"竹瓦溫泉橫丁"，轉彎進去，也是走到快底，左手邊有個日式建築(最左下圖那棟)，飯店親切的老伯伯有跟我特別說是哪種建築，才不容易搞錯。找到"竹瓦溫泉"後，由於正逢年末年初期間，所以今天泡湯是免費，哈哈~賺到了! 不過，平常日也只須要日幣100啦!

12/30  昨天的小旅社，是一家家庭式的旅社，我一摸它的床可以摸到床的骨架，所以直覺是很難睡的，便不將床單掀開，就直接蓋著HELLO KITTY的毛毯睡。靠~真想罵髒話，越睡越冷，睡到三點多時，被冷醒，還冷到發抖，只好窩到被窩裡睡了。這一睡就誤事了，我原本預定五點起來，要搭六點的車，結果睡過頭，7:25分嚇醒，急急忙忙梳洗化妝整理後出門，已經是八點整了!  然後我又走錯方向，沿著鐵路走，足足走了四公里行軍路程，最後覺得怎麼身邊路過的電車都不是寫著往長崎，才驚覺我走錯方向了~~~唉唷...我好想要有ㄧ顆不是"路痴"的腦袋喔!!!  我還居然很有耐心與毅力走了四公里耶~ 四公里可是要花近一個小時的腳程時間呢! 後來，我回到大馬路上搭長崎的路面電車，不管到哪一次只要日幣一百!  我從浦山站算起，我誤走了九站到千歲町!! 天阿~ 真是暈倒~搭不上原定的車，下一班車也得等好久，只好在長崎站前商店街寫賀年狀~ 搭不上早班車，也就無法下午到大分泡"砂浴"了，可惜 >_<